Please explain the etymology of "rolling in it", why it means wealthy and give me a good example in sentence.?

When dogs have nothing better to do all day then roll around in their own muck, they feel happy and free and like they could play all day. It refers to rich people and their money.