BF cannot use the washroom when traveling in bus or train?

He cannot urinate if traveling in a bus or train. Could that be a shy bladder or something else? He is ashamed to talk about this to his doctor though he is in his late twenties.